Coorg isn't short of places to sleep. Kodagu district — Coorg's official name — has roughly 4,000 homestays alone (NewsKarnataka, 2025), plus a fast-growing stock of private villas. That abundance…